خواهران باربارن/چترنگ

اریک امانوئل اشمیت، برنده ی جایزه ی ادبی گنکور در سال 2016، در چهار داستان اعجاب انگیز این کتاب، که به محض اشاره در سراسر اروپا پرفروش شد، با استفاده از تعلیق، خشن ترین و مرموزترین احساساتی را به تصویر می کشد که وجودمان را تسخیر کرده اند.

با خواندن داستان های کتاب حاضر این سوال را در ذهن شکل می گیرد که چطور می توانیم در جست و جوی انسانیت باشیم، در حالی که زندگی ما را به سوی حسد، فساد، بی تفاوتی و جنایت سوق داده است.

«دركم كن موییزت. دوست دارم تمام عمرم را با فابین بگذرانم چون دوستش دارم، اما از كجا بدانم كه می‌شود؟ "تمام عمر"... خیلی مبهم است، نه؟ تازه فابین فقط همین تابستان اینجاست. سپتامبر برمی‌گردد به لیون. زندگی من همین حالاست، نه فردا. بعدش هم، ادای كسی را كه خیلی تعجب كرده در نیاور، من و تو صد بار در موردش حرف زدیم، ما ازدواج را قبول نداریم. اگر بشود خب بهتر است، اما اگر نشد به هر حال با فابین می‌مانم.